Θρυμματισμένες Μορφές

 Γράμμα του Βασίλη Χαραλάμπους από τη Λευκωσία

Δύο ποιήματα του Βασίλη Χαραλάμπους

Έχε το νου σου κι από κείνη την έγνοια

________

Να’σαι φοβισμένος σαν θα περνάς

από τόπο π’ άδικα προσμένει

να στεριώσει από λογάδες κι ιαχές.

Ετούτα τα πάθια σε κάνουν να σωπαίνεις

και να πικραίνεσαι από το κάθε απόλογό τους

μα κι από κείνη την έγνοια

που το πλήθος με πείσμα τους ακολουθεί.

Μάγουλα με ζάχαρη και χνώτα από μπαζίνα

 Γράμμα του Γιώργου Παληγεώργου από το Αγρίνιο

Τηγανίτες

    Άργηε η μέρα να ξανοίξει, έτσι ολοένα το χούι της απ’ το Νοέμβρη ίσαμε τις πάψες για τα Χριστούγενα κι απέ ίσαμε να ξεδιπλωθεί ο Φλεβάρης· φορές ομίχλη βαριά, πολλές βροχές, κάποτε και χαλάζια, κάμποσες φορές και χιόνι· λίγες οι φορές που καλημέριζε ο ήλιος πίσω απ’ το δακρυσμένο τζάμι του παραθυριού.

    Οι ήχοι που τον ξύπναγαν γνώριμοί του, πάσα πρωί οι ίδιοι· το άναμα της φωτιάς στο μπουχαρί – μπ’χαρί έλεγαν το τζάκι – το ράδιο άκοπο συνήθειο του πατέρα του κι ένας χτύπος γλήγορος – η μάνα του π’ ανακάτευε αλεύρι και νερό και λίγο αλάτι, να κάμει το κουρκούτι για τις πρωϊνές τηγανίτες.

Ιρλανδοί Φιλέλληνες και Ελληνική Επανάσταση (και μια αντίστροφη πορεία)

 Γράμμα του Παντελή Γουλάρα από το Δουβλίνο

Το τεύχος αρ. 27, Μαρτίου 2021 στο οποίο δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το παρακάτω κείμενο

    Ξεκινώντας να καταπιαστώ με το θέμα του τίτλου, δεν είχα ιδέα αν υπήρξαν Ιρλανδοί Φιλέλληνες που συμμετείχαν ή βοήθησαν στην επανάσταση του 21 και στον απελευθερωτικό αγώνα. Η κοντινότερη εικόνα Ιρλανδού Φιλέλληνα που είχα στο μυαλό μου, ήταν μια φωτογραφία του Ιρλανδού συγγραφέα Oscar Wilde με φουστανέλα. Όμως ο Wilde γεννήθηκε περίπου 30 χρόνια μετά την επανάσταση και η επίσκεψή του στην Ελλάδα, έγινε περίπου 50 χρόνια μετά απ' αυτήν.